Language
利用規約
Globalink OutDesk
日本国内の旅行会社向け
最終更新日: 2026-03-06
第1条 総則
本規約は、株式会社ソフコム(以下「当社」)が運営するGlobalink OutDesk(以下「本サービス」)の利用に関する条件を定めるものです。本サービスを利用するすべてのユーザー(以下「利用者」)は、本規約に同意したものとみなします。
第2条 定義
- 「本サービス」とは、日本国内の旅行会社と国内・海外のランドオペレーターをつなぐB2Bコミュニケーション・プラットフォーム「Globalink OutDesk」を指します。
- 「日本国内の旅行会社」とは、本サービスを利用して国内・海外のランドオペレーターに手配を依頼する日本国内の旅行会社、第1種、第2種、第3種旅行業(貴社、以降、旅行会社)を指します。
- 「ランドオペレーター(日本の旅行会社からの依頼により海外のランドを手配する会社)」とは、貴社が本サービスを通じて手配を依頼する国内・海外のランドオペレーターを指します。
- 「利用者」とは、本サービスに登録した日本国内の旅行会社(貴社)を指します。
第3条 アカウント登録
- 利用者は、正確かつ最新の情報を登録しなければなりません。虚偽の情報を登録した場合、アカウントを停止することがあります。
- 登録時にはメールアドレスの認証が必要です。認証が完了するまでアカウントは有効化されません。
- アカウントのパスワードは利用者自身の責任で管理してください。第三者に共有しないでください。
- 当社は、登録内容を審査し、不適切と判断した場合に登録を拒否する権利を有します。
- 利用者は、登録情報に変更があった場合、速やかに更新する義務を負います。
第4条 サービス内容
- 本サービスは、日本国内の旅行会社と国内・海外のランドオペレーター間のチャット・コミュニケーション機能、自動翻訳機能、パートナー検索機能を提供します。
- 当社は、サービスの内容を変更・追加する場合、1か月前までに本サービス上またはメールにて利用者に通知します。
- 翻訳機能は機械翻訳(Google翻訳API)を利用しており、翻訳の正確性を保証するものではありません。
第5条 支払いについて
- 貴社は、国内・海外のランドオペレーターへの手配費用全額を、旅行出発日の7日前までに当社にお支払いいただきます。
- 旅行会社の本サービス利用料は無料となります。
- 支払いは銀行振込により行われます。振込手数料は貴社のご負担となります。
- 旅行終了後、ランドオペレーターがファイナル(最終精算)を行った後、当社名義の最終請求書を貴社にお送りします。請求書には取扱ランドオペレーター名を記載し、振込先は当社指定の口座となります。差額が生じた場合は、追加請求または返金にて対応いたします。
- 支払いに関する疑問や紛争が生じた場合は、当社にメールまたは本サービス内のチャットにてご連絡ください。当社が受付し、旅行会社とランドオペレーター双方の事情を確認した上で、解決に努めます。30日以内に解決しない場合は、第10条の紛争解決手続きに従います。
第6条 個人情報の取り扱い
- 当社は、利用者から取得した個人情報(会社名、メールアドレス、電話番号、住所等)を、本サービスの運営および改善の目的でのみ利用します。
- 利用者の同意なく第三者に個人情報を提供することはありません。ただし、法令に基づく場合を除きます。
- チャットメッセージの内容は、翻訳処理のためにGoogle翻訳APIに送信されます。クレジットカード番号、銀行口座情報、パスワード等の機密情報の送信はお控えください。
- アカウント削除の要請は、support@sofcom.asia へのメール、またはチャットサポートまでご連絡ください。
- 当社は、個人情報の漏洩防止のため適切なセキュリティ対策を講じます。
第7条 禁止事項
- 虚偽の情報を用いた登録や利用
- 本サービスを通じた不正行為、詐欺行為、または違法行為
- 他の利用者への嫌がらせ行為やスパム行為
- 本サービスのシステムに対する不正アクセスや攻撃
第8条 免責事項
- 当社は、本サービスの利用により生じた損害について、いかなる責任も負いません。
- 利用者間の取引について、当社は当事者ではなく、取引内容を保証するものではありません。
- システムのメンテナンス等によりサービスを一時停止する場合があります。事前に本サービス上またはメールにて通知するよう努めますが、緊急時はこの限りではありません。一時停止に起因する損害について、当社は合理的な範囲で対応いたします。
第9条 規約の変更
当社は、必要に応じて本規約を変更することがあります。変更後の規約は、本サービス上での告知をもって効力を生じるものとします。
第10条 準拠法・管轄
本規約は日本法に準拠します。紛争が生じた場合は、まず双方誠意をもって協議し解決を図るものとします。協議によっても解決しない場合は、東京地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。
お問い合わせ
株式会社ソフコム(商号: Globalink)
東京都知事登録旅行サービス手配業第20914号
〒105-0012 東京都港区芝大門2-2-1 ACN芝大門ビルディング6F
電話: 050-3786-6740
メール: support@sofcom.asia